AUD SØYLAND er et Enkeltpersonforetak – norsk selskap innen Oversettelses- og tolkevirksomhet i Leira I Valdres.
Formål: Språkkonsulentverksemd for forlag, statsteneste og private. Omsetjing av lærebøker og offentlege dokument frå bokmål og nynorsk. Språkleg gjennomgang av manus for forlag og off. teneste.