KETIL HELMERSBERG er et Enkeltpersonforetak – norsk selskap innen Oversettelses- og tolkevirksomhet i Oslo.
Formål: Oversetting og tekstarbeid: Oversetting fra engelsk til norsk og fra norsk til engelsk, skrivehjelp. Datakonsulent: Hjelp med bruk av datamaskin og programmer, brukerstøtte, utvikling av hjemmesider og andre datasystemer.